Equilibradora horizontal para cigüeñales
Para el equilibrado automático de cigüeñales simétricos y asimétricos
Las equilibradoras horizontales de Hofmann se han desarrollado especialmente para el equilibrado fiable de cigüeñales simétricos y asimétricos. Combinan la máxima precisión con un funcionamiento flexible y un manejo seguro. Tanto si se trata de carga manual como de procesos automatizados con un pórtico de carga o un robot, las máquinas se adaptan eficazmente a sus requisitos de producción. La más moderna tecnología de sensores y un software de evaluación preciso permiten detectar y corregir desequilibrios de forma rápida y fiable. Descubra las variantes adecuadas para su gama de rotores y optimice la calidad, el rendimiento y la durabilidad de sus cigüeñales a largo plazo.
Tipos de rotor

Flexible para todos los tamaños de serie
Equilibrado preciso de cigüeñales
Hofmann ofrece tanto máquinas de medición del desequilibrio puras sin corrección como máquinas equilibradoras con una estación de mecanizado integrada que corrige automáticamente el desequilibrio mediante taladrado. En función de los requisitos de precisión y tiempo de ciclo en la producción en serie, se dispone de máquinas de una o varias estaciones.
Dado que estas máquinas funcionan según el principio de medición de distancias, no requieren cimientos complejos. Ni siquiera las vibraciones parásitas provocadas por el paso de carretillas elevadoras o máquinas vecinas afectan a la precisión de la medición. El sofisticado software distribuye de forma óptima el desequilibrio medido entre los planos de corrección y las posiciones angulares disponibles.
Hofmann también ofrece soluciones adecuadas para lotes pequeños o tareas puramente de inspección. En caso necesario, las equilibradoras universales también pueden equiparse con compensación manual de taladros, lo que garantiza la máxima flexibilidad para los distintos requisitos de producción.
Otra característica de calidad que puede instalarse en nuestras equilibradoras para cigüeñales es el sistema de calibración totalmente automático para la calibración antes del inicio de la producción, durante el funcionamiento o después de un número definido de ciclos de equilibrado.
Variantes
Cigüeñales
Cigüeñales en línea y en V
Centrado geométrico de cigüeñales
Centrado en masa de cigüeñales
Cigüeñal grande
Cigüeñales
Tipo KHK21
La KHK21 de Hofmann tiene un diseño modular, puede adaptarse con flexibilidad a las condiciones de producción y suele cargarse mediante un pórtico de carga. Permite el equilibrado preciso de cigüeñales en varios planos de compensación en uno o varios pasos de mecanizado. Los sensores de vibración que no requieren mantenimiento, el control preciso de la profundidad de taladrado, la supervisión de la rotura y el desgaste de las herramientas, así como la lubricación por cantidades mínimas garantizan procesos fiables y seguros. La máquina es adecuada para cigüeñales de coches pequeños hasta camiones grandes en diseño simétrico o asimétrico y puede funcionar como máquina de 1 estación con unidad combinada de medición y corrección o como máquina de 2 estaciones.
Características especiales
- Conversión rápida y sencilla
- Estación de medición y corrección (máquina de 2 estaciones) o estación combinada de medición y corrección (máquina de 1 estación)
- Transductores de vibración sin mantenimiento ni desgaste
- Profundidades de perforación precisas gracias a la detección de compuertas
- Control de rotura y desgaste de herramientas
- Lubricación por cantidades mínimas
- Eliminación de virutas con máscara de aspiración directamente en la herramienta
- Husillo de perforación alemán de alta calidad
- Gestión de herramientas (99 herramientas)
- Software estadístico integrado
- MFU automático
- Unidad de calibración automática
Ámbito de aplicación
- Equilibrado final de cigüeñales de automóviles pequeños hasta cigüeñales de camiones grandes, diseño simétrico y asimétrico.
- Carga automática mediante pórtico de carga o robot
Cigüeñales en línea y en V
Tipo UHK
Las equilibradoras de 1 estación UHK 12, 16 y 19 disponen de protección contra deslizamiento o una valla protectora y combinan una medición precisa con una corrección eficaz del desequilibrio. El sistema de medición funciona con una transmisión por correa controlada por frecuencia, sensores de medición que no requieren mantenimiento y pedestales de cojinete ajustables axialmente con rodillos de medición endurecidos. Un husillo de taladrado realiza la corrección del desequilibrio mediante avance manual o automático, apoyado por láseres de línea para un posicionamiento exacto. El manejo y la evaluación se realizan cómodamente a través de una pantalla táctil de 19 pulgadas, mientras que el software integrado, la gestión de herramientas y la extracción de virutas hacen que el funcionamiento sea económico y requiera poco mantenimiento. Adecuada para el equilibrado final de cigüeñales de coches pequeños a camiones grandes en diseños simétricos y asimétricos con pesos anulares montados.
Características especiales
- Fácil de convertir, con pedestales de rodamientos guiados en ranuras en T
- Fácil de usar gracias al concepto de manejo intuitivo
- Funcionamiento económico (monitor con datos de ecualización directamente en la máquina)
- Sensores de vibración sin mantenimiento ni desgaste
- Profundidades de perforación exactas enseñando la posición de la punta de la broca
- Procesado en seco
- Eliminación de virutas mediante máscara de extracción y sistema de extracción de virutas
- Husillo de perforación alemán de alta calidad
- Gestión de herramientas (99 herramientas)
- Software estadístico integrado
- MFU automático
- Unidad de calibración automática
Ámbito de aplicación
- Equilibrado final de cigüeñales de automóviles pequeños a camiones grandes, diseño simétrico y asimétrico (con contrapesos anulares montados).
- Carga manual

Fichas técnicas
Centrado geométrico de cigüeñales
Tipo UHK 12-ZM1
La UHK 12-ZM1 de Hofmann es una equilibradora de 1 estación con revestimiento de máquina y un sistema de medición de fuerza calibrado permanentemente. Permite el centrado geométrico rápido de cigüeñales en bruto o acabados e impresiona por sus pedestales de cojinete libres de mantenimiento y desgaste y el ajuste sencillo en ranuras en T con bloqueo. Se pueden configurar rápidamente nuevos tipos de rotor, el accionamiento de medición se realiza mediante una transmisión por correa con motor asíncrono sobre guías lineales ajustables horizontalmente. El manejo es intuitivo a través de una pantalla táctil de 19 pulgadas, los valores de corrección se emiten directamente para el mecanizado posterior, mientras que el indicador de rotación angular "Posiquick C" garantiza la transferencia exacta de la posición de compensación. El diseño compacto es adecuado para la producción de piezas únicas y en serie, así como para el mantenimiento y el desarrollo de cigüeñales pequeños y medianos en diseños simétricos o asimétricos.
Características especiales
- Puede utilizarse para medir piezas "brutas" y acabadas
- Sistema de medición sin mantenimiento ni desgaste
- Alta productividad gracias a un reequipamiento rápido
- Salida directa de los valores de corrección para la máquina de tratamiento posterior
- Indicador de ángulo "Posiquick C" para transferir con precisión la posición de compensación al rotor
- Diseño compacto que ahorra espacio
- Unidad de calibración automática
Ámbito de aplicación
- Equilibrado de cigüeñales pequeños y medianos en diseño simétrico y asimétrico (con pesos anulares)
- Producción individual y en serie
- Mantenimiento
- Desarrollo

Fichas técnicas
Centrado en masa de cigüeñales
Tipo ZHK21-AL1
La máquina de medición de 1 estación ZHK21-AL1 de Hofmann se ha desarrollado especialmente para el centrado másico preciso de cigüeñales. Está equipada con codificadores libres de mantenimiento, servoaccionamientos para la alineación axial y radial y un bastidor de medición bloqueable. Gracias a los preposicionamientos, prismas de apoyo y palancas de sujeción ajustables linealmente, se consigue un alto nivel de precisión al sujetar y fijar los componentes. La pantalla táctil integrada de 19″ permite un manejo cómodo, mientras que las coordenadas medidas se transmiten directamente al proceso de mecanizado posterior.
Características especiales
- Conversión rápida y sencilla
- Sensores de vibración sin mantenimiento ni desgaste
- Armario de distribución directamente en la máquina
- Software estadístico integrado
- MFU automático
- Diseño compacto que ahorra espacio
- Unidad de calibración automática
Ámbito de aplicación
- Medición de cigüeñales sin mecanizar, diseño simétrico y asimétrico
- Carga automática mediante pórtico de carga o robot; también es posible la carga manual

Cigüeñal grande
Tipo UHK27-BM1
La UHK27-BM1 de Hofmann es una equilibradora semiautomática de 1 estación con protal de perforación y medición de fuerza, sistema de medición permanentemente calibrado.
Permite la medición y el equilibrado de grandes cigüeñales de hasta 16.000 kg e impresiona por sus pedestales de cojinetes sin mantenimiento ni desgaste y su sencillo ajuste en ranuras en T con mecanismo de bloqueo.
Los nuevos tipos de rotor pueden configurarse rápidamente, el accionamiento de medición se realiza mediante un accionamiento de árbol cardán con motor síncrono sobre guías lineales ajustables horizontalmente. El manejo es intuitivo a través de una pantalla táctil de 19 pulgadas, los valores de corrección se transmiten directamente al pórtico de a bordo para que el gran cigüeñal se equilibre automáticamente según la tolerancia. La lubricación por cantidades mínimas garantiza un proceso de perforación fiable y seguro. El control preciso de la profundidad de perforación y la detección de rotura o desgaste de la herramienta se realizan mediante un sistema integrado de detección de compuertas.
Características especiales
- Cambio rápido y sencillo, manual o totalmente automático
- Estación de medición y corrección (máquina de 1 estación)
- Sistema de medición sin mantenimiento ni desgaste
- Profundidades de perforación precisas gracias a la detección de compuertas
- Control de rotura y desgaste de herramientas
- Lubricación por cantidades mínimas
- Eliminación de virutas con máscara de aspiración directamente en la herramienta
- Husillo de perforación alemán de alta calidad
- Gestión de herramientas (99 herramientas)
- Software estadístico integrado
- MFU automático
- Unidad de calibración automática en el pedestal de rodamientos
- Concepto escalable a todos los tamaños de máquina
Ámbito de aplicación
- Equilibrado final de cigüeñales grandes, semiautomatizado con compensación automática del calibre

Impresiones




