Glossar der Auswuchttechnik

Ebenentrennung

Fähigkeit einer Auswuchtmaschine, die Unwucht exakt auf die Ausgleichsebenen zu verteilen und das Ausgleichsebenen-Einflussverhältnis zu minimieren.

Ebenenverlagerung

Umrechnung der Unwucht auf andere Ebenen.

Eigenfunktion, modale Funktion

Beschreibt den Verlauf einer Eigenform in Abhängigkeit von der Rotoraxialkoordinate; Funktion wird auf Maximalwert eins normiert.

Ein-Ebenen-Auswuchten

Korrektur der Massenverteilung eines starren Rotors, um die statische Restunwucht auf bestimmte Grenzwerte zu reduzieren.

Ein-Ebenen-Auswuchtmaschine

Auswuchtmaschine, die die Schwerkraft oder Fliehkraft nutzt, um einen Rotor in einer Ebene auszugleichen.

Eindrehen

Drehen des Rotors, um ihn in eine bestimmte Winkelstellung zu positionieren.

Einrichten der Maschinenmechanik

Arbeiten, um die Mechanik einer Auswuchtmaschine auf das Auswuchten eines Rotors einzustellen.

Einstellen der Messeinrichtung

Arbeiten, um rotor- und auswuchtspezifische Angaben in die Messeinrichtung einer Auswuchtmaschine einzugeben.

Elektrische Rundlaufabweichung

Systematischer Fehler von Wirbelstromsensoren bei der Rundlauf- oder Wellenschwingungsmessung, die vom Restmagnetismus oder elektrischen Unregelmäßigkeiten des gemessenen Teils verursacht werden.

Empfindlichkeit gegen Unwuchten

Maß für die Änderung der Schwingung eines (elastischen) Rotors infolge einer Unwuchtänderung, ausgedrückt durch das Verhältnis zwischen der Änderung des Schwingungsvektors und der Änderung des Unwuchtvektors.

Empfindlichkeit einer Auswuchtmaschine

Auflösung der Unwuchtanzeige einer Auswuchtmaschine.

Ersatzmasse

Masse an den Hubzapfen von Kurbelwellen angebracht, um einen Teil der rotierenden und oszillierenden Massen des Zusammenbaus Kolben/Pleuel während des Auswuchtens zu simulieren.

Ersatzrotor (Dummy)

Zubehör, das beim Auswuchten eine Rotorbaugruppe ersetzt. Dazu muss der Ersatzrotor die gleichen Hauptabmessungen sowie Masse- und Steifigkeitseigenschaften wie das Originalteil haben.